Réalisation & idéation - Lina Cruz
Direction photo - Xavier Madore


Caméra - Xavier Madore, Francis Leduc, Anne-Marie Garand
Grip - Francis Leduc


Trame sonore - Philippe Noiraut
Mixage - Frédéric Salter


Postproduction - Xavier Madore, Lina Cruz
Chorégraphie - Lina Cruz
Interpète - Geneviève Robitaille

Production - Lina Cruz