Réalisation - Maxime Genois
Direction photo - Xavier Madore


Caméra - Jean-Michel Martin, Francis Leduc
Assistantes - Anne-Marie Garand, Juliette Turcot


DA - Marianne Lonergan
Éclairage - Flavie Lemée

Montage - Anne-Marie Garand
Mixage - Guillaume Barrette
Acteurs - Tracy Marcelin, Marc Béland, Lili Morin-Prévost, and Nicolas Dionne-Simard